L’antico tratturo che da Torricella Peligna porta a Bomba passando per il territorio di Roccascalegna, si sussurra che sia maledetto, poiché vi si sono verificati delle enigmatiche manifestazioni, che la tradizione popolare ha trasformato in leggende. Si narra che verso la fine del 1700, una donna ebbe un insolito incontro, che la fantasia popolare ha rielaborato tale storia in maniera folcloristica, facendolo diventare una leggenda. Un giorno di fine estate Menga era andata a pascolare i cinghiali, quando all’improvviso vide, nei pressi di una quercia delle donne che danzavano, esse erano vestite in modo inusuale e sembravano verdi, la donna spaventata cerco di scappare ma queste la rincorsero, Menga cadde e… fu ritrovata diversi giorni dopo in uno stato confusionale e i suoi genitori pensarono che fosse sotto effetto di qualche arcano maleficio, così la fecero benedire.

La leggenda più famosa inerente il Castello di Roccascalegna ha per protagonisti Corvo de Corvis e l’editto dello“Jus Primae Noctis”. Pare che nel 1646 il fantomatico Barone abbia reintrodotto questa prassi medievale, in forza della quale ogni novella sposa del Feudo di Roccascalegna dovesse passare la prima notte di nozze con lui invece che con il marito. Non si sa bene se una sposa novella, o se il marito, travestito a sua volta da sposa, abbia accoltellato il Barone nel talamo nuziale ed egli, morente, abbia lasciato la propria impronta della mano insanguinata su di una roccia della torre, crollata poi nel 1940. Benché si provasse a lavare il sangue dalla roccia, esso continuava a riaffiorare e ci sono tutt’oggi persone anziane che sostengono di aver visto la “mano di sangue” anche dopo il crollo.